domingo, 30 de enero de 2011

JOYCE CAROL OATES


Mi hermana estaba buscando un regalo para darme y al leer la sinopsis de Infiel supo que lo había encontrado. La personalidad de Joyce Carol tiene el poder de fascinar pero las sensaciones y sentimientos de cada una de sus historias me han terminado "embrujando" y "enganchando" y un terrible síndrome de abstinencia me lleva a buscar entre bits, blogs, webs, redes, wikis... todo lo que pueda sobre ella.

Aqui van tres fragmentos de entrevistas:

P.: ¿Por qué decidió escribir una obra de no ficción como La fe del escritor?

R.: Quería escribir un libro sobre la técnica de escribir y lo que hice es mezclar la parte técnica con una biografía sobre la vida de un escritor, que discute mi pasado y los libros que me influyeron cuando empezaba a escribir.

P.: ¿Cree que la visión autocrítica de algunos escritores está totalmente distorsionada?

R.: Sí, muchos escritores no se pueden ver objetivamente, lo cual no tiene nada que ver con corregir la obra propia. Un escritor debe sospechar de las buenas críticas: muchos libros malos tienen buenas críticas. Por ejemplo, Moby Dick, que es probablemente la mejor novela norteamericana, fue destruida por la crítica cuando fue publicada. Y Scott Fitzgeraqld creía que una de sus novelas, Suave es la noche, era mucho más experimental que Finnegan's Wake, de James Joyce.

(El País. 06/12/2003. J. Martínez de Pisón)


P.: en el libro [La hija del sepulturero], la protagonista, Rebeca, alter ego de su abuela, sufre abusos desde la infancia y también en su matrimonio. Por desgracia es un problema que en España conocemos demasiado bien, porque raro es el día en el que una mujer no es asesinada por su esposo. ¿Cómo es posible que en pleno siglo XXI las mujeres sigan siendo víctimas de la violencia doméstica?

R.: Me temo que la violencia contra las mujeres -y contra los niños- es una constante de la especie humana. No se trata de un drama específicamnete americano, ni español, ni contemporáneo, sino que parece estar profundamente arraigado en la naturaleza del hombre. Sin embargo, creo que las leyes pueden regualar este perverso comportamiento "instintivo". Por eso gran parte de mi obra ha sido reflejo del efecto de la violencia doméstica sobre las personas indefensas.[-]

P.: También lleva treinta años en Princeton enseñando escritura creativa. ¿Quiénes son los autores que siempre recomienda a sus alumnos?

R.: Enseño narrativa breve clásica y contemporánea a mis estudiantes -la lista es demasiado abrumadora para que sea exhaustiva-, desde Chejov, James Joyce, Virginia Woolf y Hemingway a Raymond Carver, Richard Ford o Joan Didion.Y mis alumnos los leen profundamente en su intento por comprender lo que la ficción contemporánea significa.

(18-24/09/2008. El Cultural.Nuria Azancot)



P.: Su abuela le regaló "Alicia en el país de las maravillas" y una máquina de escribir, y así despertó su vocación. ¿Cree que las lecturas juveniles de un escritor resultan fundamentales para la formación de su imaginación artística?

R.: Sin duda lo que leemos antes de asistir a la Universidad ejerce una profunda influencia:por una parte no tenemos mucha memoria almacenada en ese periodo y toda lectura significativa se imprime en nuestra conciencia de un modo que no se consigue con los materiales que frecuentamos posteriormente. Sería sensato que los padres guiaran a lo niños y a los jóvenes hacia la lectura de unos cuantos "clásicos" entre las múltiples atracciones que la cultura popular ofrece en estos tiempos. Por lo general los clásicos se releen a lo largo de la vida -al menos así ocurre en algunas personas- así que la relectura de Dostoyevsky o de Dickens, de Dickinson o Cervantes puede convertirse en relectura de la propia identidad. Siempre seguimos descubriendo nuevos aspectos de nosotros mismos por medio del espejo del gran arte.

(20-26/09/2008. ABC.Valerie Miles)

lunes, 6 de diciembre de 2010

Un alma sentada

De todo pasa a mi alrededor
Y nada pasa en mi interior
Mirando, inmune, recostada
Como si no me importará.

Dramas, problemas,
lágrimas y gritos
Van y vienen
Recorren mis ojos
Recorren mis sentidos
Aunque todo lo que pasa

Es como si no fuera conmigo.

Todo me parece irreal
Como el rodaje de una mala peli
Sin saber que decir ni que hacer
Sin saber que opinar ni que pensar.

Un alma que no siente
Un alma que vive senatada.


 
Imagen: Blanca Casa Brullet http://www.artfacts.net/index.php/pageType/newsInfo/newsID/2686/lang/1

sábado, 30 de octubre de 2010

You are not dead, Dorothea Lasky

I  would love you if you were dead
but you are not dead you are alive
you body ringing in me, ringing true
ringing true, not like a blue nerve net
encased in glass
not a red rubber heart encased in glass
not a burned out body encased in glass
but a real thing,a soft thing
a soft and wild thing
i am so glad i left the world
and found the wildness beyond in you
i am so glad i was brave enough
to leave the place in me that was not wild
to go into the cave of life that is not dead.

Por Dorothea Lasky en Black life

jueves, 21 de octubre de 2010

Y os veo
Y os entiendo
Y yo también quiero
Pero algo me dice que no puedo
Que aquí todo es distinto
Que no sé sentir así
Y me quedo sin saber
Que camino seguir
Buscando un referente
Que me pueda instruir
Me veo sola y aislada
Sin poder comprender
Por qué me pasa esto a mi

domingo, 3 de octubre de 2010

Marilyn Monroe, poetisa

Hoy el País Semanal nos mostraba en un reportaje a Marilyn Monroe a través de sus poemas y sus angustias, un lado poco conocido y muy revelador de un mito aún por hoy desconocido.

Este reportaje nos adelanta un nuevo libro que promete ser revelador y desgarrador; un recopilatorio de textos y poemas inéditos de la alegre pero depresiva actriz. Lo encontraremos bajo el nombre de "Fragmentos", editado en España por Seix Barral.

Buscando por internet he encontrado algunos de estos poemas, ahí va uno:

"I
I left my home of green rough wood,
A blue velvet couch.
I dream till now
A shiny dark bush
Just left of the door.

Down the walk
Clickity clack
As my doll in her carriage
Went over the cracks-
"We'll go far away."

II

Don't cry my doll
Don't cry
I hold you and rock you to sleep
Hush hush I'm pretending now
I'm not your mother who died.

III

Help Help
Help I feel life coming closer
When all I want is to die"
By Monroe


viernes, 17 de septiembre de 2010

- Y tú, ¿no compras periódicos?

- No, no financio publicidad política.